-
1 exemple
mпример, образецciter comme exemple — ставить, приводить в примерdonner l'exemple — подавать примерprendre exemple sur... — брать пример с...prêcher d'exemple, payer d'exemple — подавать личный примерfaire un exemple — наказать в назидание другимpour l'exemple — для примера; в назидание другимà l'exemple de... loc prép — по примеруpar exemple! — вот те на!; надо же!; вот это да!; только этого недоставалоpar exemple, voilà qui est trop fort! разг. — ну уж извините, это слишком! -
2 faire un exemple
(faire un exemple [или des exemples] [тж. le faire servir d'exemple])примерно наказать, наказать в назидание другимVérillac.... Colleter des lièvres à mon nez. Non, non, je ferai un exemple. (L. Bénière, Papillon, dit Lyonnais le Juste.) — Верийяк.... Травить зайцев у меня под носом. Нет, нет, я примерно накажу виновного.
-
3 faire un exemple
гл.
См. также в других словарях:
ЗЛО — [греч. ἡ κακία, τὸ κακόν, πονηρός, τὸ αἰσχρόν, τὸ φαῦλον; лат. malum], характеристика падшего мира, связанная со способностью разумных существ, одаренных свободой воли, уклоняться от Бога; онтологическая и моральная категория, противоположность… … Православная энциклопедия
Киликийская резня 1909 года — Киликийские (Аданские) погромы 1909 массовая резня армян вилайетов Адана и Аллепо 1 4 (14 17) и 12 14 (25 27) апреля 1909 года, организованная турецкими властями, одна из страшных страниц геноцида армян. Адана, 1909 год Содержание 1 Предыстория … Википедия
Киликийская резня 1909 — Киликийские (Аданские) погромы 1909 массовая резня армян вилайетов Адана и Аллепо 1 4 (14 17) и 12 14 (25 27) апреля 1909 года, организованная турецкими властями, одна из страшных страниц геноцида армян. Адана, 1909 год Содержание 1 Предыстория … Википедия
Киликийская резня 1909 г. — Киликийские (Аданские) погромы 1909 массовая резня армян вилайетов Адана и Аллепо 1 4 (14 17) и 12 14 (25 27) апреля 1909 года, организованная турецкими властями, одна из страшных страниц геноцида армян. Адана, 1909 год Содержание 1 Предыстория … Википедия
Погромы в Адане — Киликийские (Аданские) погромы 1909 массовая резня армян вилайетов Адана и Аллепо 1 4 (14 17) и 12 14 (25 27) апреля 1909 года, организованная турецкими властями, одна из страшных страниц геноцида армян. Адана, 1909 год Содержание 1 Предыстория … Википедия
Резня в Адане — Киликийские (Аданские) погромы 1909 массовая резня армян вилайетов Адана и Аллепо 1 4 (14 17) и 12 14 (25 27) апреля 1909 года, организованная турецкими властями, одна из страшных страниц геноцида армян. Адана, 1909 год Содержание 1 Предыстория … Википедия
Киликийская резня (1909) — Киликийские (Аданские) погромы 1909 массовая резня армян вилайетов Адана и Аллепо 1 4 (14 17) и 12 14 (25 27) апреля 1909 года, организованная турецкими властями, является одной из самых ужасных страниц Геноцида армян. Адана, 1909 год … Википедия
Сура 16. Пчелы — 1. И неминуемо свершится повеление Аллаха, Не торопите (с исполнением) его. Хвала ему! Превыше Он того, Что в соучастники Ему они призвали. 2. Он сводит ангелов (с небес) С Духом Господнего соизволенья К тем из служителей Своих, Кого сочтет Своей … Коран. Перевод В. Порохового
Сура 9. Покаяние — 1. Аллах и Его Посланник освобождены от договоров, которые вы заключили с многобожниками. 2. Посему странствуйте по земле в течение четырех месяцев и знайте, что вам (многобожникам) не сбежать от Аллаха и что Аллах опозорит неверующих. 3. В день… … Коран. Перевод Э. Кулиева
Сура 7. Преграды — 1. Алеф Лям Мим Сад. 2. Ниспослана тебе (Всевышним) Книга, И пусть (все тяготы) о ней Не угнетают грудь твою. Чтоб ею ты увещевал (от зла) И чтоб была она напоминанием для верных (О Дне Господнего Суда). 3. Так следуйте тому, Что ваш Господь вам… … Коран. Перевод В. Порохового
